deAMbUlanDO

-Wandering-

mobile sculptures for public space made out of metal, plastics, weels.

ESCULTURAS MÓVILES PARA ESPACIOS PÚBLICOS DE METAL, PLÁSTICO, RUEDAS.

 

Award XXI International Biennial of ART, 

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

Rodrigo N Albornoz & Cristina Flores Pescoran

 

The work has the purpose to activate the public space through mobile sculptures that refer to ambulatory 'carts' which are normally forbidden in public space within the first ring of the city. The 'carts' -made out of metal, plastics, weals, awnings- were located in the main square '24th. of September' in front of the Government House Cabildo within the old town of the city center of Santa Cruz de la Sierra in Bolivia. The source of the idea arises in response to the increment of informal labour and the latest confrontations between street sellers and the police.

'Wandering' is a work that responds to the increase in unemployment, discrimination and the constant over-adaptation of our countries of the Global South to neoliberal policies. The sculpture is in the colors of the Bolivian flag. Declared by Evo Morales the first Plurinational, Multipolar and Decolonial State in South America.

 

El trabajo tiene el propósito de activar el espacio público a través de esculturas móviles que se refieren a 'carros' ambulatorios que normalmente están prohibidos en el espacio público dentro del primer anillo de la ciudad. Los 'carritos' -hechos de metal, plásticos, malezas, toldos- se ubicaron en la plaza principal '24. de septiembre 'frente a la Casa de Gobierno Cabildo dentro del casco antiguo del centro de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en Bolivia. La fuente de la idea surge en respuesta al incremento del trabajo informal y los últimos enfrentamientos entre vendedores ambulantes y la policía.

'Deambulando' es un trabajo que responde al aumento del desempleo, la discriminación y la constante sobre-adaptación de nuestros países del Sur Global a las políticas neoliberales. La escultura está en los colores de la bandera Boliviana. Declarado por Evo Morales el primer Estado Plurinacional, Multipolar y Decolonial en América del Sur.

  

documentation